故郷の味と趣。ここにある。
広蔵市場で撮影した”6時、私の故郷”のある場面です。
みんな楽しい時間でした。
정월 대보름을 맞아 지난 주말 광장시장내에서는 ‘척사대회’가 열렸습니다. ‘척사’ 는 새해를 맞아 사악한 것을 물리치고자(斥邪) 하는 놀이로서 풍물패 놀이와 윷놀이대회를 시장 상인들끼리 진행했습니다. 행사의 마지막은 화재예방을 위하여 소방훈련을 했습니다.
2011年の広蔵市場の文化祭典である本行事は
広蔵市場のファッション衣類商店街デザイナーたちが直接モデルとして出て、プロよりさらにプロらしい姿を見せてくれました。
主催:市場経営振興院
主管:広蔵、市場の商人の総連合会
協賛:広蔵(株)、韓国貿易保険公社、ホテル・アカシア、韓服工業協同組合、
麹醇堂、鍾路広蔵、セマウル金庫、バクさんの名品ピンデトック
Recent Comments